Milano originale

Det er messetid i Milano. I januar er det motehusene som trekker til seg tusener av mennesker som vil bli sett i ekte designerklær. I slutten av mars er det Mostra Convegno Expocomfort, en av Europas største og viktigste VVS-messer.

Jeg gleder meg mye, og jeg gruer meg litt.  Jeg skal fortelle hvorfor til slutt i denne bloggen. Det handler nemlig om originaler og kopier.

Det er så mye vakkert og så mye originalt i Milano. Når vi snakker om messer er det daglige messer også i Duomoen-katedralen, som ligger midt i byen. Den ble påbegynt i 1386 og først ferdig på 1800-tallet. Det er et praktbygg, og det finnes bare èn Duomo-katedral i verden. Det er originalen i Milano.

Milano huser også maleriet «Nattverden» av Leonardo da Vinci. Det henger i renessanseklosteret Santa Maria Delle Grazie. Dersom du vil se originalen  må bestille plass for å se bildet – helst før du reiser til byen.

Operahuset La Scala har de fleste hørte om. Bygget er i seg selv ikke så spennende, men forestillingene inni kan være verdt å oppleve. Oppsetningene er originale.
Fotballstadion San Siro som tilhører byens to kjente fotballag AC og Inter Milan.  Her jubler 100.000 hjemmefans når det går deres vei, men det kan være stille som i graven dersom gjestene lag stikker av med poengene.

Jeg drømmer om å få med meg alt det originale Milano kan tilby. Enda har jeg ikke sagt et eneste ord om maten, om de utsøkte ostene, de praktfulle vinene.

For to år siden var det 150.000 mennesker som kom til messen Mostra Convegno Expocomfort. Fagfolk innen sanitær, varme energi, bygg automatisering og ventilasjon søker nyheter, vil holde seg oppdatert og finne ut hva kolleger og konkurrenter har drevet med siden forrige gang. Svarene får de i Milano 27 – 30 mars. Du bør ta deg en tur. Det går direktefly fra Gardermoen, og det er en opplevelse du sent vil glemme.
Jeg føler jeg kommer hjem når jeg lander i Milano, provinshovedstaden med 1,2 millioner innbyggere. En drøy times biltur fra denne praktfulle byen ligger småbyen San Maurizio d’Opaglio.

Smak på navnet.  Det er som en god vin.

Her holder Cimberio-familien til. Siden 1957 har det handlet om ventiler. Cimberio navnet er kjent i hele verden og er synonymt med topp kvalitet, Det er orinal-varer. Aldri en kopi.

Cimberio har alltid vært i førersetet innen ventiler. Min sjef sier at kopier aldri kan bli bedre en originalen, og han føler seg nesten litt beæret over å bli kopiert. Jeg blir irritert og provosert. Jeg vil ikke at navnet vårt skal bli svertet. Jeg vil gjerne ha dyktige konkurrenter. Bedriftsledere som tenker nytt og som utfordrer oss. Det liker jeg. Vi vet vi er gode på innreguleringsventiler.

Selve  kuleventil konstruksjonen er 2500 år gammel. Det var de gamle romerne som fant opp den. Cimberio har vært blant aktørene som har utviklet den og stadig funnet fram til de beste materialene. Nå skal alt være blyfritt, en utfordring vi har løst.

Nå ønsker jeg bare at de som har planer om å komme til Milano legger igjen kopiene hjemme . Jeg ønsker meg en messe med masse originaler. Jeg ønsker meg Milano originale!

Sture Ombler.